Ohisashiburi...

Hola a todos, buenas noches, días, tardes o lo que sea que fuere, sea y será el horario en el que lean esta entrada.

Una disculpa nuevamente debido a que he andado muy ocupado y corto de tiempo para atender mi blog, les debo entradas, proyectos y demás pero bueno pongamos a tiempo:

ANIME

Lamento de verdad no hacer mi seguimiento de series para esta temporada de invierno, se ve que hay mucho anime para ver, personalmente no he podido ver mucho y solo he podido ver Amagami SS Plus, Nisenmonogatari y Bakuman 2. Se las recomiendo a quienes vieron las primeras partes, Amagami SS Plus viaja en el tiempo en relación a las historias de la primera temporada, dos capítulos por heroína; actualmente la estoy traduciendo junto con ayuda del staff de Anime-GX, así que espero disfruten de nuestras versiones. Nisenmonogatari tiene parte del encanto de Bakemonogatari pero no me agrada esa tendencia que está teniendo en los últimos episodios, la terminaré de ver y después les daré mi opinión al respecto; Bakuman 2 ahí va, espero con ansias también leer el manga para comparar, claro está, el manga "´físico".

¿Qué otros me han llamado la atención? Pues el ese del "Verano" (o algo asi) más que nada y algunos otros, tal vez también si tuviera tiempo vería "Another". En fin, ya se viene lo bueno que es... ¡Primavera! Y vienen al menos 4 series que quiero, y espero me de tiempo, ver siendo la principal la continuación de Fate/Zero. En fin , ya veremos que sucede y que nos depará el destino.

VIDA PERSONAL

Bueno si hay gente que le interesa, he estado ocupado debido a la chamba, de hecho en estos momentos les escribo por partes y días desde Tula de Allende, Hidalgo. Espero esto contribuya con unas entradas que tengo pendientes respecto a Zonas Arqueológicas en México; también con este tiempo que "podría" llegar a tener libre (lo dudo pero bueno) espero poder continuar con proyectos como Kyuketsuki e historias y demás; Por último les comento que estoy también en clases de Esgrima Medieval (cuando puedo ir en Sábado) en el Club EFC-Elite Fencing Club, una actividad muy agradable y entretenida; espero también compartir fotos con ustedes y, aunado a eso, no dejen de visitar mi flickr, el cuál trato de actualizar continuamente con fotos de los lugares donde estoy.

Hay mucho que hacer y hay que estar bien organizado. Trataré de no descuidarlos mis queridos lectores, pasenla bien y disfruten de la vida, que vida, solo hay una.

Festival de Otoño [ 秋祭り ]

Hola que tal estimados lectores, hoy les voy a escribir sobre el Festival de Otoño (秋祭り). Este festival se realizó en la AMJ, ubicada en la calle Fujiyama cerca de Barranca del Muerto. Es un festival japonés realizado año con año.

¡El Akimatsuri!

Este año fui acompañado de mi novia @chuzamx, el buen @yagarasu y @onixtweets. Me dio mucho gusto haberme encontrado a mucha gente del twitter como fue @JIFF01, gente de clases de japonés como el buen @josemanueldiz y antiguos compañeros de clase así como también a algunas maestras de japonés y camaradas como @khakideluxe y el buen Camus; lo triste fue que no me pude encontrar con otros tuiteros que supe que fueron, en fin, ojalá nos veamos el año que entra.

Ahora si, a lo que íbamos...

  

Esta fue mi primera vez en el "Akimatsuri"y desde el principio fue interesante debido a la cantidad (lógicamente) de gente japonesa o de ascendencia japonesa, escuchar japonés aunque sea en la media hora de fila que tuve que hacer para ingresar, una vez dentro, las filas... continuaron. Y es que de verdad para poder pedir algo de comer fácilmente tenías que hacer una fila de más de 30 minutos. 

Lo que deseaba probar eran las takoyaki, lo triste fue que dos antes que yo, alguien se metió en la fila y se llevo el último platillo preparado; después del pequeño coraje y regresar 30 minutos después que fue lo sugerido por los que atendían tristemente supe que se les había terminado el gas, y debido a que no quise esperar 1 hora de fila mejor decidí junto con mi chica ir por sushi, kushiage y tempura helado.

Una vez ya comprada la comida, ahora si a disfrutar el Akimatsuri.

La verdad si que tenían coordinación

Muy a mi pesar por culpa de las filas no pude escuchar más que vagamente los Tambores Taiko, pero bueno ya en el escenario vimos a las Idol "Amakifuyu" junto con sus "Wotas", quienes realmente le brindaron un "toque" especial a su espectáculo. Acá es dejo unas fotos y unos vídeos para que lo vean ustedes mismos.

Después del grupo Idol, vino la actuación de un grupo cuyo nombre no recuerdo pero fue de "Shamizen" con música originaria de Okinawa. Muy relajante la verdad, les deberé el audio debido a que la calidad es muy mala pero acá les dejo una foto con sus camisas hawaiianas.

Después de esas dos actuaciones fuimos a ver la exposición de obras de arte de Midori Suzuki, que se encontraba en el dojo, además de la exposición del Ikebana y de fotografía en el edificio principal. El Ikebana se refiere a la realización de arreglos de flores de diferentes tamaños, en mi flickr pueden ver más fotos tomadas no por mi, sino por @chuzamx.

Ikebana

Había varios juegos por parte de la Asociación de Jóvenes Nikkei, bastante entretenidos; claro, no podía faltar el juego de atrapar los peces que siempre vemos en el anime. 

No, no estoy sentado... ok, #not

Las lolitas, personas en kimono, otakus y fanáticos de la comida no se hicieron esperar. Tampoco lo que pudo faltar fue el siempre típico Templo Japonés que cargan en los festivales; no supe cuando lo movilizaron si es que lo movilizaron pero no me quedé con las ganas de "cargarlo". La verdad estaba muy bonito y bien hecho. Se encontraba a un costado del escenario principal.

Bambu de Tanabata

¡Se me olvidaba! También había unos bambúes del típico "Tanabata", un festival de origen Chino muy famoso en Japón, básicamente es una historia de amor separada por el bien de ambos para que pudieran trabajar y no seguir "huevoneando" a gusto, por lo que solamente una vez al año se podían ver y esa se la noche del Tanabata, si no llueve y el cielo está despejado, los amantes (Altair y Vega) se encuentran y se vuelve realidad un deseo que pides apuntando en una tablita o papel que cuelgas de los bambúes.

Ya para retirarnos nos fuimos en el Kaikan Bus, que nos dejó en Barranca del Muerto, la verdad fue una experiencia agradable y que me gustaría repetir el año siguiente, claro, ahora llevando más dinero y llegando más temprano.

Todas las fotos fueron tomadas por @chuzamx, la verdad es mucho mejor fotógrafa que yo, jajaja. Espero les hayan gustado. ¡Espero podamos vernos en el siguiente Akimatsuri!

ISML 2011 VOTING BALLOT

Saludos camaradas otakus, recordandoles que no se les olvide votar en la ISML 2011; acá les dejo mis votos:

ARENA 01: [Tachibana Kanade] Shana

ARENA 02: Akiyama Mio [Aisaka Taiga]

ARENA 03: [Yui] Nagato Yuki

ARENA 04: Katsura Hinagiku [Suzumiya Haruhi]

ARENA 05: Nakano Azusa [Eucliwood Hellscythe]

ARENA 06: [Nakamura Yuri] Sengoku Nadeko

ARENA 07: Charlotte Dunois [Senjōgahara Hitagi]

ARENA 08: [Elucia de Lute Irma] Haqua du Lot Herminium

ARENA 09: Kawashima Minami [Abstained] Minato Tomoka

ARENA 10: [Ayanami Rei] Evangeline McDowell

Acá les dejo el link

Cempazuchitl

Será que se le llama cada año, las señales que se le dan en esta tierra son esas hermosas flores naranjas, ella viene y permite el regreso de aquellos que se fueron. Junto con los que aún estamos aquí realizamos una celebración, una fiesta por la bella comunión que tiene la vida y la muerte.

Los traemos con recuerdos y les dejamos costumbres y gustos para que recuerden cuando estuvieron vivos; nos pasan a saludar para que no olvidemos que ya están muertos; se llenan las mesas de la flor naranja, del cempazuchitl que les da la bienvenida; otras flores de diferentes colores cubren sus eternas posadas, esas tumbas donde quedó sepultado su cuerpo más no su memoria. 

La celebración entre la vida y la muerte, una parte íntegra de este México que se divierte, juega y baila de la mano de la catrina; la toma alegremente para compartir una pieza, la sube dulcemente en aquellos botes que inundan los lagos llenos de veladores y pensamientos, como si al navegar en aquellas aguas, los muertos nadaran con nosotros de regreso y pasaran a nuestras casas a comer de nuestras humildes ofrendas.

Al final, la catrina va y viene, se marcha despidiéndose de su querida tierra, de sus queridas flores, como una mariposa que abandona el cempazuchitl para regresar la próxima vez que busque llenarse el apetito con un poco de nostalgia y sentimiento. No se te olvide ningún año venir, catrina querida, no se te olvide recordarnos que contigo bailamos de la mano, la encantadora melodía de lo que es verdaderamente la vida.

----
P.D. Las fotos las edito mi novia @ChuzaMX, espero también les gusten.

Bentos, detectives y una "corona" culpable...

Bueno les sigo trayendo más reseñas y la verdad es que están interesantes estos animes; así que a lo que vamos:

Bento

Peleas

La serie nos habla de You Satou quién es un estudiante de preparatoria quién recientemente se ha mudado al dormitorio para chicos de su escuela, inocentemente va a un supermercado cercano por algo para cenar y se ve inmiscuido en una pelea la cual lo deja cubierto de heridas e inconsciente. No recuerda que le sucedió y vuelve a ir nuevamente al supermercado y se da cuenta que la gente, no, mejor dicho "los lobos" pelean por los bentos a mitad de precio y es ahí dónde conoce a "La bruja de Hielo" quién le propina una buena tranquiza pero que al final lo invita a unirse a un club muy especial, puesto que van en la misma escuela, y es cuando ingresa al "Club de los amantes de los bentos a mitad de precio" cuando la verdadera pelea y el entrenamiento comienzan.

En lo personal esta bastante entretenida y es algo para variarle a las peleas escolares, el dibujo es agradable y la música esta padre.

Guilty Crown

Sobrenatural, acción, drama

Bueno, ¿Qué les puedo decir de Guilty Crown? Es una serie bastante coqueta con un transfondo muy interesante. Tenemos una especie de futuro donde Japón está sumido en la opresión de otros países porque no se podía ya hacer cargo de si mismo. Tenemos un estudiante con un trauma de no poder hacer nada que se ve inmiscuido en un "grupo terrorista" que seguramente así solo es denominado por el "gobierno"; tenemos una cantante que es parte de ese grupo y quién se convierte en el arma del protagonista. Con una excelente combinación de arte, música y efectos visuales y sonoros tenemos una serie bastante interesante y que no podemos dejar pasar. Guilty Crown se ve como uno de los prometedores de esta temporada, sin lugar a dudas  lo mejor siempre viene al último. De este les dejo mejor el trailer, hagan la lucha por el japonés:

Un-Go

Detectives, suspenso

Esta serie nos habla de un detective con su particular ayudante, ambos resolverán casos de una manera interesante con ayuda de sus habilidades dentro de una "línea del tiempo" de un futuro cercano. Por lo visto esta serie esta siendo realizada por el staff de FMA y varios miembros que han trabajado en otros animes, ademas es producida por el estudio BONES. 

Participe en el doblaje de este primer capítulo y espero les guste, jejeje. Bueno ahora sobre esto último me han asignado bajo pedido propio trabajar en las series de "Boku ha Tomodachi ga Sukunai" y "Horizon, in the middle of nowhere" como traductor único, en la primera a partir del capítulo 2 y en la segunda a partir de la mitad del 2 y ya formalmente el 3. También seguiré colaborando con otras series, de hecho Mashiro Iro 2, Maji y algunas otras han tenido partes realizadas por mí. Espero que el fansub progrese y avísenme de cualquier cosa que no les agrade o vean de errores, saludos y no dejen de visitarnos en Anime-GX en fais.